La troisième saison des Agents du S.H.I.E.L.D. a débuté le 29 septembre 2015 sur ABC.
Histoire[]
"Marvel Les Agents du S.H.I.E.L.D.” revient pour une saison troisième bourré d’action, avec Directeur Phil Coulson et Agent Daisy Johnson mène la charge comme les recherches du S.H.I.E.L.D. le monde pour alimenté plus personnes au lendemain de leur bataille épique avec Jiaying et son armée d’Inhumains. Cependant, Coulson et l’équipe bientôt découvrir qu’ils ne sont pas le seul groupe à la recherche de ces nouveaux inhumains.
Plusieurs mois après leur guerre avec un groupe de voyous d’Inhumains, l’équipe est encore sous le choc. Coulson tente à nouveau de mettre les morceaux de son organisation une fois révérée ensemble tout en traitant également de la perte de sa main. Sa confidente et la deuxième dans la hiérarchie, Agent Melinda May, n’a pas encore retourner à partir des vacances impromptues avec l’ex-mari Andrew; super-spy mortelle Agent Bobbi Morse se remet de sa torture traumatique par Grant Ward; Fitz est obsédé par la découverte de la vérité derrière la disparition mystérieuse de Simmons; et tous sont en alerte pour le prochain déplacement de Ward et HYDRA.
Depuis l’existence des Super héros et des étrangers est devenu de notoriété publique après la Bataille de New York, le monde a essayé de s’attaquer à cette nouvelle réalité. Coulson a réuni un petit groupe très select des Agents de l’organisation dans le monde entier-l’application de la loi dite du S.H.I.E.L.D. (Strategic Homeland Intervention Enforcement and Logistics Division). Mission du S.H.I.E.L.D. : pour protéger ceux qui ne peuvent pas se protéger contre les menaces qu’ils ne peuvent pas concevoir.
Mais les plus grandes menaces loom, définissant les enjeux encore plus élevés pour les Agents, y compris la propagation de la Terrigen, une substance étrangère qui ouvre des capacités surhumaines chez certains individus ; l’émergence de nouveaux inhumains qui ne peut pas encore contrôler ni comprendre leurs pouvoirs ; la montée d’une nouvelle organisation du gouvernement qui ira toe-to-toe avec S.H.I.E.L.D. ; les propriétés inconnues de l’étranger massif Kree Monolithe, qui a pris un des leurs ; et la menace constante d’une organisation terroriste reconstruite de HYDRA sous S.H.I.E.L.D. traître Grant Ward, qui rend sa mission personnelle pour prendre vers le bas de Coulson et S.H.I.E.L.D.
Nouveaux visages, les deux amis ou ennemis, seront joindra à la série, dont le chef, hautement qualifiés et un peu mystérieux de l’ATCU (Advanced Threat Containment Unit), son partenaire intimidant, Luther Banks, Lash, un monstrueux inhumains dont les fidélités restent ambiguës et nouveau Inhumain Joey, qui éprouve des difficultés à exploiter ses capacités retrouvées, entre autres personnes surprenants.
Coulson, avec l’aide de Daisy et Mack, s’efforcera de monter lentement une équipe qui est plus forte que jamais auparavant, alliant les Agents hautement qualifiés du S.H.I.E.L.D. alimentés individus dans l’espoir de protéger les innocents dans un monde où l’équilibre des pouvoirs est mouvant, et de nouveaux dangers apparaissent constamment.
Casting[]
(Andrew Howard)
(Constance Zimmer)
Alexander Braun
(Spencer Treat Clark)
(Daz Crawford)
(Alicia Vela-Bailey)
(épisodes 4, 18 et 19)
Liste des épisodes[]
| Image | Titre français | Titre original | Scénariste(s) | Réalisateur(s) | # |
|---|---|---|---|---|---|
|
Les Lois de la nature | Laws of Nature | Jed Whedon et Maurissa Tancharoen | Vincent Misiano | #01 |
| Joey Gutierrez, victime du Terrigen inhumain, a subi une transformation lui donnant la capacité de faire fondre les métaux. Recherché par l'UCMA (Unité de Confinement de Menace Avancée), un organisme gouvernemental créé pour neutraliser tous les Inhumains du pays, est sauvé in-extremis par Daisy et Mack puis ramené au QG secret du SHIELD. Mais de nombreux autres sont aussi dans son cas. Coulson donne l'autorisation à Daisy de reprendre contact avec Lincoln Campbell, désormais médecin dans un hôpital de Los Angeles, afin d'aider les Inhumains à faire leur transition comme il le faisait auparavant. | |||||
|
|
Le Portail | Purpose in the Machine | DJ Doyle | Kevin Tancharoen | #02 |
| Fitz a compris qu'à l'état liquide, le monolithe est un portail vers un autre monde. Coulson décide donc de rappeler le professeur Randolph, l'Asgardien exilé sur Terre, pour ses connaissances en science quantique. Hunter a une nouvelle mission : ramener May dans le service actif alors que Ward reconstruit HYDRA avec un allié majeur, le fils du Baron von Strucker. | |||||
|
|
Le Genre inhumain | A Wanted (Inhu)man | Monica Owusu-Breen | Garry A. Brown | #03 |
| L'UCMA a déclaré Lincoln ennemi public et tout le pays le traque. Coulson veut le ramener au QG du SHIELD mais il n'a aucune confiance en l'agence. Coulson tente alors une rencontre avec Rosalind Price pendant que les deux unités tentent de capturer Lincoln en premier. Finalement, afin de garder le secret de Daisy, Coulson doit se résoudre à se mettre au service de Price, même si elle n'a aucune confiance en elle. Lance a trouvé sa porte d'entrée pour intégrer HYDRA avec May : un vieux partenaire de crime qu'il se voit obligé d'affronter dans un club de combat clandestin. Simmons essaie de se réacclimater à son quotidien, avec tout le soutien de Fitz, cependant elle finit par avouer qu'elle doit retourner sur l’autre planète. | |||||
|
|
Lash | Devils You Know | Paul Zbyszewski | Ron Underwood | #04 |
| Lash, l'Inhumain bestial, fait trois nouvelles victimes, deux morts et une Inhumaine traumatisée. Daisy et Mack n'apprécient guère de devoir collaborer avec l'UCMA pour retrouver l'Inhumain, mais Coulson insiste afin d'essayer de tirer un maximum d'informations de l'agence gouvernementale. Daisy parvient à retrouver à Dwight Frye, un informaticien qui envoyait des courriels comportant un virus afin de localiser les Inhumains. Contraint de travailler pour Lash, Frye voit en lui un mal nécessaire contre les Inhumains. | |||||
|
|
4722 heures | 4,722 Hours | Craig Titley | Jesse Bochco | #05 |
| Simmons raconte à Fitz comment elle a survécu sur la planète désertique de l'autre côté du portail du monolithe. Après avoir passé un premier mois seule à la surface, se nourrissant de maigres chasses et d'eau croupie, elle a été capturée par Will Daniels, un astronaute de la NASA envoyé en 2001 à travers le portail et qui a perdu ses équipiers, devenus fous par ce qu'il considère comme une force maléfique vivant sur la planète. | |||||
|
|
Le Monstre à l'intérieur | Among Us Hide… | Drew Greenberg | Dwight Little | #06 |
| Andrew a survécu à l'explosion grâce à un agent du SHIELD envoyé par Coulson qui lui a permis de quitter les lieux à temps. Hunter est mis sur la touche, laissant May et Bobbi se charger personnellement de retrouver Werner von Strucker. Celui-ci est également traqué par Ward et se tourne donc vers Gideon Malick, un ancien ami du baron von Strucker. En infiltrant une banque où Werner garde ses passeports, May sent que Bobbi a encore des doutes quant à son retour sur le terrain. | |||||
|
|
La Théorie du chaos | Chaos Theory | Lauren LeFranc | David Solomon | #07 |
| Price et Coulson organisent une réunion avec le Président des Etats-Unis pour montrer l'avancée de la collaboration contre les Inhumains. Cependant, May a découvert la vérité sur Andrew et tente de le raisonner avant qu'il ne tue encore. Andrew parvient à la maîtriser et lui explique comment tout est arrivé : à leur retour de leur voyage en amoureux à Hawaï, il a reçu des documents de Jiaying, dont un livre piégé avec un cristal teratogène. | |||||
|
|
La Genèse du mal | Many Heads, One Tale | Jed Whedon et DJ Doyle | Garry A. Brown | #08 |
| Coulson a gagné la confiance de Rosalind et compte en profiter : pendant qu'elle viendra visiter le QG du SHIELD, Bobbi et Hunter vont infiltrer la base de l'UCMA où doit être transféré Andrew avec l'aide de Mack et Daisy. Étonnamment, May demande à assurer l'exfiltration avec Lincoln. Pensant qu'elle lui en veut, May veut s'excuser pour Andrew et les morts qu'il a causés. | |||||
|
|
Prêt à tout | Closure | Brent Fletcher | Kate Woods | #09 |
| Coulson et Rosalind partagent leurs idées pour combattre Malick quand Ward abat la directrice de l'ATCU avec un fusil sniper, autant pour couvrir ses traces que pour blesser Coulson. Coulson parvient à rejoindre le QG du SHIELD, furieux, et commence à interroger tous ceux qui ont côtoyé Ward pour cerner le personnage et le frapper personnellement. Il trouve ainsi la seule personne à laquelle Ward tient : son petit frère Thomas, qui fuit son frère aîné depuis 15 ans. Il part donc le retrouver avec Bobbi et Hunter, laissant la charge de directeur à Mack. | |||||
|
|
Maveth | Maveth | Jeffrey Bell | Vincent Misiano | #10 |
| Sur la planète Maveth, Fitz parvient à localiser le bunker de Will et fait en sorte que Ward le laisse les accompagner jusqu'au portail. Sur Terre, Mack organise l’attaque du château avec May et les trois Inhumains (Daisy, Lincoln et Joey) pour trouver Simmons pendant qu'il prend le contrôle du portail avec Bobbi et Hunter. Simmons profite d'une panne déclenché par Lincoln pour s'enfuir et découvre plusieurs Inhumains captifs, attendant d'être rejoints par l'Inhumain de Maveth, dont Andrew. Elle accepte de le libérer pour que Lash attaque les forces en présence de l'HYDRA. | |||||
|
|
D'un battement de cœur | Bouncing Back | Monica Owusu-Breen | Ron Underwood | #11 |
| Coulson organise une rencontre secrète avec le Président, qui accepte de laisser le SHIELD opérer dans l'ombre pendant qu'il reconnaitra officiellement l'UCMA comme force de lutte contre les Inhumains. Décidé à retrouver Gideon Malick, Coulson espère trouver une piste dans la mémoire de Werner von Strucker, dans un coma profond depuis la séance de torture qu'il a subie, et bien que Coulson n'ait toujours pas confiance en lui, le don électrique de Lincoln pourrait être utile afin de servir d'électrochoc.
Daisy, Joey, Bobbi, Hunter et Mack sont envoyés en Colombie pour retrouver un Inhumain qui a dérobé plusieurs caisses d'armes. L'Inhumain est Elena, une femme capable de se déplacer à très grande vitesse en un point avant de revenir à son point de départ en un instant, mais elle affirme qu'elle a volé les armes pour éviter que des policiers corrompus ne s'en emparent. Grâce à leur nouvelle alliée, l'équipe arrive à détruire les armes et capturer un Inhumain dangereux. Mais au même moment, Coulson est parvenu à entrer en contact avec Malick, qui récupère l'Inhumain à son tour. Alors que Daisy espérait qu'Elena rejoindrait son équipe au sein du SHIELD, elle préfère rester dans son pays mais garde le contact. Coulson découvre qui remplacera Rosalind Price à la tête de l'UCMA : Glenn Talbot. En secret, Malick attend de voir si l'Inhumain revenu de Maveth est à la hauteur de ses espérances, mais celui-ci préfère prendre le temps de se renseigner sur le monde du XXIe siècle et reprendre des forces. | |||||
|
|
Symposium | The Inside Man | Craig Titley | John Terlesky | #12 |
| Le Président a organisé un congrès pacifique à Taïwan entre les superpuissances mondiales pour étudier le problème Inhumain. Coulson et Talbot sont envoyés comme représentants afin de contrer les plans d'un éventuel traître vendu à HYDRA et Malick. Talbot a un allié qui met mal à l’aise le SHIELD : il a recruté Carl Creel, libéré du conditionnement infligé par HYDRA, comme garde du corps. Au congrès, Coulson se veut vigilant et soupçonne toute personne méfiante envers les Inhumains avant de découvrir que le traître est Talbot lui-même, contraint par Malick qui a fait enlever son fils dès qu'il a su que le militaire prenait la tête de l'UCMA. Coulson laisse May, Hunter et Morse récupérer le fils de Talbot. Sans surprise, Malick trahit Talbot, qui fait appel à Creel pour se libérer. | |||||
|
|
Coup de froid | Parting Shot | Paul Zbyszewski | Michael Zinberg | #13 |
| Bobbi et Lance sont interrogés par un agent d'Interpol au sujet du meurtre d'Anton Petrov. Flashback 34 heures auparavant : cachés dans la soute du jet de Malick accompagnant Petrov en Russie, les deux agents se trouvent à proximité d'une centrale atomique. Après avoir mis hors-jeu des soldats aux alentours, ils investissent les lieux. Avec le support des agents May, Johnson et MacKenzie, Bobbi surprend Malick en pleine discussion avec Petrov. May et Lance découvrent le corps d'un assistant du premier ministre russe assassiné. Tué par Petrov, il était selon lui contre le projet de l'installation d'une base d'HYDRA. Malick a l'intention de s'allier avec les Inhumains et le fait d'avoir tué cet homme ne le fera pas renoncer à la résurrection d'HYDRA. Coulson comprend ainsi qu'un complot se trame pour tuer le premier ministre Olshenko et fait intervenir May, Mac, Daisy, Bobbi et Lance. Alors que le premier ministre compte mettre aux arrêts Petrov, une nouvelle menace surgit : un Inhumain capable de modifier sa densité et devenir invisible. | |||||
|
|
Les Chiens de garde | Watchdogs | Drew Z. Greenberg | Jesse Bochco | #14 |
| Une faction anti-Inhumain, les Watchdogs, attaquent un bâtiment de l'UCMA en le bombardant de nitramène. Coulson reconnait une arme ancienne du SHIELD qui fascinait un agent disparu, Felix Blake, blessé au combat par Deathlok qui l’a cloué dans un fauteuil roulant. Pour le retrouver, Coulson rappelle Mack, en congés chez son frère Ruben ; l'attentat réveille des tensions entre les deux frères, Ruben étant pro-Watchdogs. Mack, Daisy et Fitz trouvent où se préparent les Watchdogs pendant que Coulson va chercher Blake avec Lincoln, profitant de l’occasion pour évaluer sur le terrain l'Inhumain. L'opération tourne mal pour Mack et Daisy avec l’arrivée surprise de Ruben, qui ignorait que son frère travaille pour le SHIELD et les Watchdogs croient identifier Mack comme Inhumain. Les deux frères sont donc traqués chez eux et Mack finit blessé. Daisy finit par découvrir que Malick finance les Watchdogs et que l'attentat n'était qu'une couverture pour masquer le vol d'une ogive dans le bâtiment. | |||||
|
|
L'Espace-temps | Spacetime | Maurissa Tancharoen et Jed Whedon | Kevin Tancharoen | #15 |
| Un homme sans histoires appelle les secours et demande Daisy Johnson. Quand le SHIELD apparaît, il sait qu'il va mourir : Charles, un SDF, a le pouvoir de révéler les derniers instants de sa vie par simple contact physique. Et comme il l’avait prévu, il est abattu par HYDRA venu récupérer l'Inhumain. En tentant de le garder, Daisy le touche, obtenant un aperçu de l'avenir. Pour empêcher la réalisation des événements, Coulson décide d'envoyer May à la place de Daisy, qui va utiliser ses visions pour préparer l'attaque, bien qu'ils ignorent où elle aura lieu. Ce sera dans les bâtiments de Transia Corp, une compagnie spécialisée dans les exosquelettes qui a aidé à concevoir la prothèse de Coulson. Malick lance une OPA hostile sur conseil de Hive, qui lui offre un exosquelette décuplant sa force physique, tel l'Inhumain qu'il n'est pas. | |||||
|
|
L'Héritage | Paradise Lost | George Kitson et Sharla Oliver | Wendey Stanzler | #16 |
| Malick retourne dans sa demeure familiale, où sa fille Stephanie a préparé une réunion des membres d'HYDRA dévoués au retour de l’Inhumain. Cependant, sa rencontre avec Charles l'a troublé car désormais, il sait que l'Inhumain le tuera un jour, et il commence à se souvenir des premiers moments où il a participé aux cérémonies : peu après la mort de son père, Whitehall avait révélé à Gideon et son frère Nathaniel que leur père avait une astuce pour ne pas être sélectionné pour être envoyé sur Maveth, une pierre marquée. Gideon l'a gardé en secret, provoquant la mort de son frère qui fut envoyé dans le portail. | |||||
|
|
Tous pour un | The Team | DJ Boyle | Elodie Keene | #17 |
| Pour sauver ses coéquipiers, Daisy appelle son équipe de Secret Warriors, composée des Inhumains Elena, Lincoln et Joey. Le sauvetage se déroule bien mais rapidement, alors que le SHIELD interroge Malick, nait le soupçon que Hive a peut-être infecté l'un des Inhumains. | |||||
|
|
Le Recrutement | The Singularity | Lauren LeFranc | Garry A. Brown | #18 |
| Daisy est désormais sous le contrôle de Hive et a partiellement détruit la base du SHIELD. Coulson et May partent donc vers les cibles potentielles de l'Inhumain : Alisha, protégée par le SHIELD, et le Dr Holden Radcliffe, un généticien transhumaniste fasciné par les théories sur les Inhumains. Fitz et Simmons sont chargés d'approcher le médecin, l'occasion pour eux de se poser enfin sur leur relation. | |||||
|
|
À feu et à sang | Failed Experiments | Brent Fletcher | Wendey Stanzler | #19 |
| Hive explique son grand projet : transformer tous les humains en Inhumains. Les premiers tests du Dr Radcliffe sur les derniers dirigeants de HYDRA échouent car le médecin n'a pas d'ADN Kree pur. Hive utilise alors son atout : une balise Kree pour attirer des Chasseurs, entrainés à tuer les Inhumains.
Le SHIELD finit par repérer Daisy et trouve le village. Les ordres de Coulson visent avant tout à abattre Hive, mais Mack croit encore pouvoir aider Daisy. Pendant ce temps, Fitz et Simmons essaient de développer un vaccin à l'emprise de Hive et Lincoln est prêt à tout pour aider. | |||||
|
|
Émancipation | Emancipation | Craig Titley | Vincent Misiano | #20 |
| Maintenant que les Accords de Sokovie ont été ratifiés par les Nations Unies et que Captain America est devenu hors-la-loi, Talbot exige de Coulson qu'il lui révèle tous les secrets du SHIELD et que les Inhumains qui travaillent pour lui signent ces mêmes accords. Pendant ce temps, le Dr Radcliffe met au point le gaz qui pourrait changer tous les humains en Inhumains à partir des restes de sang Kree dans les veines de Daisy. | |||||
|
|
Absolution | Absolution | Chris Dingess et Drew Z. Greenberg | Billy Gierhart | #21 |
| Hive est sur le point de lancer son ogive chargée du gaz terrigène et le SHIELD tente tout pour empêcher le lancement. Ils parviennent à contenir Hive en le submergeant avec les souvenirs de ses victimes, mais Giyera et James fuient avec l'arme. Les séquelles sont nombreuses, notamment pour Daisy, encore traumatisée par son expérience sous le contrôle de Hive. | |||||
|
|
Ascension | Ascension | Jed Whedon | Kevin Tancharoen | #22 |
| Daisy est totalement confuse et prête à se soumettre à nouveau au contrôle de Hive, mais sa rencontre avec Lash l'a immunisée. Hive la capture et l'utilise comme appât pour le SHIELD, déjà débordé par les Inhumains Primitifs en liberté dans leur base. Mais depuis son module, alors que le Zephyr s'élève dans les airs pour permettre de répandre le gaz terrigene, Daisy s'apprête à bientôt mourir. | |||||
DVD[]
- Le coffret DVD de la saison 3 est disponible en France depuis le 24 août 2018.