Visite guidée est le deuxième épisode de la quatrième saison de la série télévisée Les Agents du S.H.I.E.L.D., et le deuxième épisode du module Ghost Rider.
Synopsis[]
Daisy s'oppose contre le Ghost Rider mais et en paie le prix.
Intrigue[]
Lucy Bauer visite son ancienne maison au milieu de la nuit, ce qui effraie la famille qui y vit actuellement.
Robbie Reyes se rend au travail et pendant qu'il travaille, Quake lui rend visite avec une histoire inventée de son moteur de voiture en feu, forçant Reyes à jouer le jeu. Lorsqu'ils sont enfin seuls, ils discutent du Ghost Rider et Johnson mentionne Gabe Reyes, ce qui pousse Reyes à l'attaquer. Ils se battent brièvement en duel et Reyes l'assomme.
Alors que Jemma Simmons et Leo Fitz recherchent un matériau bizarre et invisible, Alphonso Mackenzie leur apporte des détails sur Bauer et l'incident de la maison. Les trois s'interrogent sur l'existence des fantômes. Fitz et Mackenzie prennent une piste et partent à sa recherche, sans Simmons.
Phil Coulson et Melinda May parlent à Jeffrey Mace, le nouveau directeur du S.H.I.E.L.D., après une attente de 2 heures. Ils discutent de Quake et Mace dit qu'elle doit être traitée avant de légitimer le S.H.I.E.L.D. Mace et Coulson dirigent un groupe de tournée, et May hallucine plusieurs membres de la tournée qui deviennent démoniaques. Soudainement désespérée de réponses, May interrompt Chen dans sa cellule et demande un moyen de le guérir. Chen ne fait que se cogner la tête contre la vitre jusqu'à ce que Simmons vienne l'endormir.
Lucy Bauer entre dans le laboratoire d'énergie alternative Momentum et libère Hugo et Frederick de boîtes similaires à celle qui la retenait. Ils discutent d'un livre qui peut les aider, et qu'ils vont "le tuer". Ils continuent de libérer des gens comme eux.
Quake se réveille et découvre que Robbie Reyes l'a ligotée. Ils commencent à discuter de la Fraternité aryenne et Johnson mentionne Momentum Labs. Reyes se rend compte qu'il s'agit d'une piste et part, bien que Johnson utilise ses pouvoirs pour s'échapper et suit.
Fitz et Mackenzie infiltrent Momentum Labs mais sont attaqués par Frederick jusqu'à ce que Robbie Reyes intervienne. Il se transforme en Ghost Rider et assassine Frederick, alors que Quake arrive. Ghost Rider prend une photo et sort.
L'infection de May commence à la rendre folle. May commence à s'en prendre à l'équipe STRIKE jusqu'à ce que Jeffrey Mace révèle ses pouvoirs inhumains et l'assomme.
Mackenzie découvre que Yo-Yo Rodriguez a donné des pilules Quake pour ses blessures. Mackenzie et Fitz essaient de la convaincre de retourner au S.H.I.E.L.D., mais elle refuse.
Plus tard dans la journée, Robbie Reyes récupère Quake dans la rue et lui dit qu'il pense que le Ghost Rider est derrière tout cela.
Casting[]
Acteurs principaux :
- Clark Gregg : Phil Coulson
- Ming-Na Wen : Melinda May
- Chloe Bennet : Daisy Johnson/Quake
- Iain De Caestecker : Leo Fitz
- Elizabeth Henstridge : Jemma Simmons
- Henry Simmons : Alphonso Mackenzie
- John Hannah : Holden Radcliffe (générique uniquement)
Invités:
- Gabriel Luna : Robbie Reyes/Ghost Rider
- Lilli Birdsell : Lucy Bauer
- Dan Donohue : Frederick
- Ward Roberts : Hugo
- Usman Ally : Vincent
- Daniel Zacapa : Canelo
- Jason O'Mara : Directeur Jeffrey Mace
- Briana Venskus : Agent Piper
- Jen Kuo Sung : Chen
- Adrian Quinonez : Ignacio
- Deren Tadlock : Agent Cecilio
- Nico David : garçon
- John Churchill : père
- Mark Daneri : Membre du congrès du Wisconsin
- Jenson Cheng : voyou
- Ken DuBois : voyou
- Victor Chi : voyou
- Edwin H. Bravo : voyou
- Jason Sweat : agent du S.H.I.E.L.D. (non crédité)
- Shayan Safar : agent du S.H.I.E.L.D. (non crédité)
- Actrice inconnue : Mrs. Serrano (non créditée)
Apparitions[]
Locations[]
- Playground
- Los Angeles, Californie
- Canelo's Auto and Body
- Garfield High School (mentionné)
- Pasadena, Californie
- Pasadena Momentum Laboratory
- New York, État de New York (mentionné)
- Houston, Texas (écran d'ordinateur)
- Washington (mentionné)
- Palm Desert, Californie (mentionné)
Évènements[]
- Embuscade au Pasadena Momentum Laboratory
- Duel à El Monte Junk and Salvage (mentionné)
Objets[]
- Main prothétique de Phil Coulson
- Fusil-hache
- Badge du S.H.I.E.L.D.
- Piles quantiques
- Générateur de particules quantiques
- Accords de Sokovie (mentionné)
- Darkhold (mentionné)
- Pilules de guérison osseuse rapide (mentionné)
Véhicules[]
- Hell Charger
- Van de Daisy Johnson
- Quinjet
- Module de confinement
- Zephyr One (mentionné)
Espèces[]
Créatures[]
- Esprit de vengeance (mentionné)
Organisations[]
- S.H.I.E.L.D.
- Momentum Labs
- Chinatown Crew
- Congrès des États-Unis
- Los Angeles Daily Edge
- Section Scientifique de Réserve (mentionné)
- Chiens de garde (mentionné)
- Fraternité aryenne (mentionné)
- Nations Unies (mentionné)
Mentions[]
- Joseph Bauer
- Eli Morrow
- Tobias Ford
- Gabe Reyes
- Peggy Carter
- Yo-Yo Rodriguez
- Donald Trump
- Johnny Blaze
- Lincoln Campbell (photo)
- Gordon (indirectement)
- Matthew Ellis
- Steve Rogers
- Chat de Schrödinger
- Nikola Tesla
- Accords de Paris
- Snapchat
Anecdotes[]
- Le titre original de cet épisode vient des paroles de la chanson "Won't Get Fooled Again" du groupe The Who.
- Quand Daisy révèle à Reyes ce qu'elle sait sur lui, elle mentionne son oncle. Dans les comics, Reyes tire ses pouvoirs de l’esprit démoniaque de son oncle, Eli, qui était un tueur en série et sataniste quand il était vivant.